Spice - Letra en español

Letra: Rina
Música: Mami
ーーーーーーーー

Aún sientes incertidumbre
Respecto a quién eres en realidad
Y ese complejo de inferioridad que no desaparece
Forma parte de todos nosotros

Pero está bien
Haz que arda la determinación que ocultas en tu interior
Ahora que ya no deseas huir de tus debilidades 

Porque existe algo que quieres proteger a toda costa
Es que consigues seguir adelante y volver a sonreír
Y al salirte de este mundo angosto y pensar en alguien
Las lágrimas que se derraman resultan ser una motivación oculta

Cuantas más cosas digas
Más probable será que despiertes de este sueño
No es que quieras buscarle una explicación a todo
Sino que quieres que se entienda
Que no existe una única respuesta correcta

Pero no pasa nada
Enfrenta los desafíos tal cual eres
Y de una vez convierte tu tristeza en un arma

Haz realidad los sueños a los que renunciaste
Para que podamos seguir encontrándonos en este lugar
Ya que por cada herida te fuiste fortaleciendo
Sigue corriendo hacia el mañana 
No pierdas el orgullo que solo a ti te pertenece

La brisa primaveral sopla y se lleva con ella las lágrimas
Las estaciones cambian

Aunque no sepas cuán lejos puedes llegar
Y aunque yo no sepa qué soy capaz de hacer

Porque existe algo que quieres proteger a toda costa
Es que consigues seguir adelante y volver a sonreír
Y al salirte de este mundo angosto y pensar en alguien
Las lágrimas que se derraman resultan ser la mejor motivación.

ーーーーーーーーーー
Traducido por Haineko para Scandal Argentina

1 comentario:

  1. Que mania que tiene RINA con estas letras, ya me estan empezando a sonar bastante parecidas

    ResponderEliminar