[Traducciones del Blog] Cosa negra - 09-09-2011 (TOMOMI)

ChimoChimoChi mo


Antes de esto, ¿o debería decir un tiempo atrás?, el staff me invitó a cenar

Y fue increiblemente delicioso

Había tantas cosas que nunca había probado antes que se me hizo confuso. Sí!



Pero aún así



Y pensar que con el precio de esta cosa negra me puedo comprar un abrigo de marca



Y pensar que con el precio de esta cosa negra, que si se mira desde lejos se pierde el fondo de la fotografía, me puedo comprar un instrumento




Increíble !!!!!!!!!!!!!


Las trufas son increíbles !!!!!!!!!!!!!!!


Algo como esto,
que cualquier persona probablemente lo habría pateado lejos sin saber que estaba en el piso !!!!!!!!!!




Nuestro tour de Asia comienza mañana, yeah!

Tenemos un montón de nuevas canciones para ustedes, sí!

Asiáticos, esperennos, está bien!

Si me tomo una foto, la voy a publicar en el blog!

Voy pasando \ (^ o ^) /

2 comentarios:

  1. Chicos, ante todo los felicito por la movida e iniciativa. Acá les dejo un par d sugerencias pa q, si quieren, puedan tomar en cuenta:

    1 - Si ponen un MSN d contacto, tienen q estar disponibles pa la gente q quiera contactarse, sinó no lo pongan. Es decir, no t digo estar conectado las 24 hs porq se entiende q todos tenemos una vida, pero al menos en algún momento del día, o bien si alguien les habla por ésa vía no se desconecten al toque (m lo han hecho) en todo caso digan "disculpame pero ahora no puedo hablar porq estoy ocupado/a, hablamos en otro momento" y uno así comprende. Sinó directamente aclaren lo siguiente: 'el mail d contacto es sólo para vía mail, no para conversar vía MSN' y listo.

    2 - Organicen una reunión física. No importa dónde, al aire libre (onda Parque Rivadavia por ejmplo) o lugar cerrado, éso dp se ve. Pero m parece importante q nos podamos ver las caras, para pensar entre todos cómo podemos difundir mejor a las nenas y promover una futura visita a la Argentina. Ya sabemos cómo terminan siendo éste tipo d reuniones, al principio dicen q vienen como 50 y terminamos yendo 4 (y encima todos varones porq las chicas siempre tienen 'miedo', la típica, como si todos los hombres desconocidos fuéramos violines...) en fin, pero no importa, por lo menos pa ir empezando y ver quiénes somos, con quiénes contamos, etc. Uds m entienden.

    Bueno espero no se tomen a mal éstas humildes sugerencias. Si quieren no m den bola, todo bien, yo lo q hago es aportar aunq sea mínimamente para generar un espacio genuino (no sólo virtual) entre los fans d Scandal.

    Saludos a todos y q sigan los éxitos (?)

    ResponderEliminar
  2. Hola, gracias por comentar, paso a responder

    1. Realmente tenés razón con lo del msn, últimamente no puedo conectarme, de echo los últimos días solo pasé a revisar la bandeja de mensajes para responder lo que nos llega.
    por otro lado no recuerdo haberle cortado a nadie, pero si paso, te pido mil disculpas.

    2. Lo de la salida, esta en planes, realmente es algo que debemos hacer para conocernos entre los ¿pocos? fans de scandal en el país, tendríamos que empezar a tirar lugares, quizás algunos de esos eventos de anime tan concurridos sirva, para de paso, promocionar al team.

    Se agradece infinitamente tus sugerencias, justamente lo que buscamos al crear esto, es que todos le vayamos dando forma y hacerlo crecer.

    Saludos ^^

    ResponderEliminar