Winter Story - Letra en español

Titulo Original: Winter Story
Título en Español: Historia de Invierno
Letra: RINA
Música: MAMI; RINA
Traducción de ~Haineko~ para Scandal Argentina

------------------------------------------------------------------------

“No me gusta el invierno”, decís otra vez este año
Sabiendo que dirías eso me hiciste un poco feliz

Juntos compartimos la chocolatada de la máquina expendedora
Incluso sin decir algo especial
Nuestras sombras están una al lado de la otra

Caminamos de manera muy constante
Las quejas y la felicidad se desvanecieron

El mañana puede no siempre llegar
Por eso quiero estar envuelta en tus brazos ahora
Ellos son más cálidos que cualquier abrigo
Pero el latido de mi corazón no está acelerándose
La ciudad está teñida de blanco
Como si no hubiera habido nada desde el principio

Encendiste un cigarrillo y yo exhalé desde lejos
Quiero que me calientes
Con esa fría broma de antes
Tal vez yo sea dependiente de vos
Es por el invierno…

Si estar juntos ya no es especial
Vamos a sostener nuestras manos mientras rebobinamos nuestros recuerdos

El mañana puede no siempre llegar
Voy a darte un pequeño, largo abrazo
No presté atención a las señales
Pero nuestro futuro se agitó por el viento
Y nuestro camino usual para volver a casa parecía brillar en la noche

La ciudad está teñida de blanco
Como si no hubiera habido nada hasta el final.